تعريف نفسك بالانجليزية مكتوبة
كيف تُعرف نفسك مكتوب بالإنجليزية
عندما يطلب منك المحاور أن تُعرف عن نفسك، فإنه يبحث عن معلومات حول كيفية توافق الصفات والخصائص التي تمتلكها مع المهارات التي يعتقد أنها مطلوبة للنجاح في هذا الدور، وفي التالي تعريف نفسك بالانجليزية مكتوبة:
- في البداية يتم ذكر الاسم مثل: أنا اسمي عمر (My name is Omar).
- ثم نذكر البلد: أنا من بلد (I’m from a country) ونذكر اسم البلد.
- وبعد هذا يتم ذكر المكان الذي تعيش فيه: أعيش في ……… ( ……… Live in).
- وبعد هذا السن: عمري خمسة وعشرين عامًا (I am twenty five years old).
- ثم نذكر المؤهل الدراسي: درست في جامعة ……… وقد كان تخصصي ……… (I studied at a university………and my major was………).
- ومن الممكن ذكر الهوايات: لدي العديد من الهوايات، ولكن أكثر ما أحب القيام به هو القراءة (I have many hobbies, but what I like to do the most is reading).
نموذج للتعريف عن النفس بالإنجليزية
Hello, how are you, my name is Mary, I am thirty years old, I was born in Lebanon, I currently live in America, I studied engineering in New York, and I was one of the top performers, I like to do many things, including cycling and skiing, and I joined English lessons until I can improve my pronunciation of the language, and I would like to work in engineering. [1]
الترجمة
مرحبًا، كيف حالك، أنا اسمي ماري، عمري ثلاثين عامًا، وُلدت في لبنان، وأعيش حاليًا في أمريكا، درست الهندسة في نيويورك، وقد كنت من المتفوقين، أحب ممارسة الكثير من الأشياء، منها ركوب الدرجات والتزلج، وقد انضممت في دروس تعلم
الإنجليزية
حتى أستطيع تحسين نطقي للغة، وأرغب في العمل في مجال الهندسة.
كيف تُعرف عن نفسك بالإنجليزية في مقابلة عمل
قد يكون من الصعب معرفة
كيف تقدم نفسك بالانجليزية
في
مقابلة عمل
، ولكنه أمر سهل ، في البداية إذا كنت واقفًا من الأفضل أن تقف وتبدأ بالمصافحة عندما ترى الشخص الذي سوف يجري المقابلة معك، ثم يُمكن البدء في التحدث عندما يبدأ في سؤالك، وفي التالي نموذج لتعريف نفسك في مقابلة عمل بالإنجليزي:
Hello, I am Youssef Abdullah, I am very pleased to meet you, I am from Jeddah, I live in Riyadh now, I have good experience in this field, I have worked in a similar company before, and I have been there for three years, and I can deal with all difficult situations I have the ability to deal with different personalities of colleagues, and I will be very happy if I join you in your company.
الترجمة
أهلًا، أنا يوسف عبد الله، يُسرني كثيرًا أن أقابلك، أنا من جدة، وأعيش في الرياض حاليًا، لدي خبرة جيدة في هذا المجال، فقد عملت في شركة مماثلة من قبل، وقد ظللت فيها لمدة ثلاثة أعوام، وأستطيع أن أتعامل مع كافة المواقف الصعبة، ولدى مقدرة على التعامل مع الشخصيات المختلفة من الزملاء، وسوف أكون سعيدًا جدًا إذا انضممت معكم في شركتكم.
كيف تصف نفسك بالإنجليزية
عند تعريف نفسك، فإن جزءً من هذا التعريف هو أن تقوم بوصف شخصيتك وصفاتك، وفي التالي بعض الصفات التي يُمكن وصفها بالإنجليزي: [2]
أنا شخص متحمس للعمل
“I am very passionate about work, I love what I do, have a strong source that motivates me and always pushes me to do my best, and when I was at my last job, that passion made me push and challenge myself every day, and I learned new skills that helped me do my job better Better, I taught myself how to use Photoshop to improve the quality of company photos and graphics, so in no time I became the go-to person for any design needs.”
الترجمة
“أنا متحمس جدًا للعمل، فأنا أحب ما أقوم به، وامتلك مصدرًا قويًا يُحفزني ويدفعني دائمًا من أجل بذل قصارى جهدي، وعندما كنت في وظيفتي الأخيرة، جعلني ذلك الشغف أندفع و أتحدي نفسي كل يوم، كما تعلمت مهارات جديدة ساعدتني على أن أقوم بعملي بصورة أفضل، وقد علمت نفسي كيف استخدم برامج Photoshop من أجل تحسين جودة صور الشركة ورسوماتها، ولذا في وقت قليل أصبحت الشخص المناسب لأي احتياجات في التصميم”.
أنا شخص منظم للغاية
“I am a very organized person, always taking notes, I use a range of tools to help myself keep up to date with deadlines, I also like to keep my workplace clean and find easy ways to keep files so that I can always find what I need quickly, I believe that increases efficiency and helps the entire team stay on track as well, and in my last job, I was able to create a new process that increased departmental efficiency by 25%.”
الترجمة
“أنا شخصية شديدة التنظيم، دائمًا ما أعمل على تدوين الملاحظات، وأستخدم مجموعة من الأدوات حتى أساعد نفسي في الاطلاع على المواعيد النهائية باستمرار، كما أحب كثيرًا أن أحتفظ بمكان عملي نظيف والبحث عن طرق سهلة لحفظ الملفات لكي أستطيع دائمًا العثور على ما أحتاجه بسرعة، إذ لدي اعتقاد بأن ذلك يزيد من الكفاءة ويساعد الفريق بأكمله على البقاء على المسار الصحيح كذلك، وفي وظيفتي الأخيرة، استطعت إنشاء عملية جديدة أدت إلى زيادة كفاءة الإدارات بنسبة 25٪ “.
أنا شخص أحب الناس
“I am one of those people who like to meet new people and get to know the details of their lives and backgrounds, and that is if they would like that of course, I am a good friend, I can always find common ground with strangers, and I am very happy to make people feel more comfortable in my presence I think it’s a particularly important skill when starting new projects with new clients, and in my previous job customer satisfaction scores for my clients were 15% higher than the company average.”
الترجمة
“أنا من الأشخاص التي تُحب كثيرًا مقابلة أشخاص جدد والتعرف على تفاصيل حياتهم وخلفياتهم، وهذا إذا كانوا يودون هذا بالطبع، فأنا صديق جيد، وأستطيع دائمًا أن أعثر على أرضية ونقطة مشتركة مع الأشخاص الغرباء، ويُسعدني جدًا أن أجعل الناس يشعرون بمزيد من الراحة في وجودي، فأنا أعتقد أنها من المهارات الهامة بشكل خاص عند البدء في مشاريع جديدة مع عملاء جدد، وفي وظيفتي السابقة كانت درجات رضا العملاء عن عملائي أعلى بنسبة 15٪ من متوسط الشركة “.