كيفية تعلم اللغة الفرنسية في المنزل بسهولة
كيفية تعلم اللغة الفرنسية في المنزل بأسهل الطرق
يوجد هناك الملايين من متعلمي اللغة حول
العالم
الذين يتعلمون بالفعل اللغة
الفرنسية
وأيضاً الذين يرغبن في تعلمها، بالإضافة إلى أن هناك عدد غير قليل من الدول المتحدثة باللغة الفرنسية حوالي 29 دولة تقريباً، حيث يمكنك ذلك من التحدث بالفرنسية في تلك الدول منها الدول الفرنكوفونية مثل كندا وبلجيكا ولوكسمبورغ وهايتي وموناكو بالإضافة إلى عدة دول إفريقية.
وجدير بالذكر أن هناك العديد من الأشخاص الذين يعتقدون أن اللغة الفرنسية من اللغات صعبة التعلم والممارسة، ولكنها تعد لغة سهلة التعلم، لأن من الطبيعي أن يعتقد الأشخاص أن أي لغة غير لغته الأم هي لغة صعبة ولكنها تكون غير ذلك بعد تعلمها مثل أي لغة أخرى، ولكن هناك عدة أسئلة يجب عليك إدراك جوابها حتى تتمكن من تعلم اللغة وممارستها بسهولة، وهي:
-
ما هو سبب تعلمك للغة الفرنسية؟، حيث يجب أن تعثر على سبب شخصي وهادف وجيه لدراسة اللغة الفرنسية لابقائك على المسار الصحيح طوال
رحلة
تعلمك اللغوية، بالإضافة إلى تسهيل وتيسير الالتزام بتعلم اللغة الفرنسية. - ما مدى شغفك تجاه تعلم اللغة الفرنسية؟
- كيف تتحدث الفرنسية وتنشغل بدراستها دون مغادرة المنزل؟
- كيفية صنع كتاب تفسير العبارات الشائعة الفرنسية الخاص بك؟
-
كيفية جعل الفرنسية “الصعبة” تتحول إلى لغة
فرنسية
سهلة؟ - كيف أقوم بمحادثات حقيقية مع الناطقين باللغة الفرنسية؟
وهناك عدة خطوات يجب اتباعها حتى تتمكن من تعلم اللغة وممارستها، وهي:
_الوقوع في
حب
اللغة الفرنسية
الخطوة الأولى وهي حب اللغة الفرنسية، حيث يجب أن تسأل “لماذا” أولاً – وليس “كيف أو ماذا”، ويجب أن تدرك ما هو مفتاح التحدث بالفرنسية، تعتبر الفرنسية هي لغة الحب، وكي تتمكن من تعلم أي لغة بسهولة يجب عليك أن تقع في حبها أولاً أو على الأقل إيجاد سبب تعلمك الفرنسية حتى تتمكن من الالتزام بتعلم اللغة، والاستمرار فيها حتى عندما تصبح الأمور صعبة.
وجدير بالذكر أن سبب اختيارك لتعلم اللغة الفرنسية سيبقيك متحمس نحو استمرارية تعلم الفرنسية والشغف نحو ممارستها أكثر وأكثر أثناء فترات الصعود والهبوط لتعلم لغة جديدة، حيث أن السبب سيكون أمراً يجب التمسك به في لحظات الشعور بالإحباط من تعلم اللغة الفرنسية، وهناك عدة أسباب تمكنك من الوقوع في حب اللغة الفرنسية، وهي:
-
الرغبة في
السفر
حول العالم، حيث هناك حوالي 29 دولة تكون اللغة الفرنسية هي لغة رسمية لها ويتم التحدث بها أيضاً في عدة بلدان أخرى. - بسبب الرغبة في إجراء محادثات مع الناطقين بالفرنسية.
- الشغف نحو قراءة الكلاسيكيات الأدبية الفرنسية (مثل فكر فيكتور هوغو وإميل زولا وألكسندر دوماس وجوستاف فلوبير وغيرهم).
- للتواصل مع الناطقين باللغة الفرنسية.
- للتعرف أكثر على أصول الثقافة الفرنسية من الداخل.
-إنشاء بيئة فرنسية صغيرة في منزلك
من الضروري تنفيذ تلك الخطوة عند تعلم أي لغة من اللغات الأخرى وهي إنشاء بيئة فرنسية صغيرة في المنزل أو العمل أو حتى خلال أوقات اللعب، حيث يجعل هذا الأمر من التحدث بالفرنسية أمر سهل، سواء كان عن طريق إحاطة نفسك في الحديث بالمصطلحات الفرنسية مع الأسرة أو الأصدقاء، وهناك بعض النصائح المفيدة التي يمكنك استخدامها لتحيط نفسك بالفرنسية، وهي:
- تحويل الهاتف الجوال أو الحاسوب الخاص بك إلى اللغة الفرنسية من إعدادات اللغة.
- العثور على أشخاص أخرى ترغب في تعلم اللغة الفرنسية في نفس مدينة لتشجيع بعضكم البعض على التحدث بالفرنسية معاً.
- مشاهدة برامج تلفزيونية وأفلام ومسلسلات باللغة الفرنسية، مع تشغيل الترجمة لتسريع عملية التعلم.
- قراءة مقالات وكتب وروايات باللغة الفرنسية.
- الاستماع إلى الراديو والبودكاست الفرنسي.
- الاستماع إلى الأغاني الفرنسية.[1]
-كتابة كتاب خاص بك للعبارات الفرنسية
تساعدك كتابة بعض المصطلحات أو الجمل دارجة الاستخدام بالفرنسية في مذكرة خاصة بك على تعلم الفرنسية بشكل سهل وسريع، وبالأخص إذا كانت مصطلحات ذات صلة بحياتك الشخصية والعملية، مثل:
- صباح الخير .. Bonjour.
- أنا أدعى (اسمي) .. Je m’appelle + اسمك.
- كيف حالك؟ Ça va.
- وأنت؟ .. Et toi
- أخبرني عن نفسك أو تحدث عن نفسك .. Parle-moi de toi.
- أنا من [موطنك] .. Je viens de + اسم الدولة
- في وقت فراغي أحب أن [نشاطك أو هوايتك المفضلة] .. Dans mon temps libre، j’aime.
- أريد أن أتعلم الفرنسية لأن .. Je veux apprendre le français parce que.
- أنا أكون .. Je suis.
- ماذا تحب .. Qu’est-ce que tu aimes?
- أنا أحب .. J’adore.
- أنا أحب .. J’aime.
- أنا لا أحب .. Je déteste.
- أعتقد أن .. Je pense que.
- هل تحب .. Est-ce que tu aimes?
- هل تتحدث الفرنسية؟ .. Parlez-vous français؟
- هل تتحدث لغات أخرى؟ .. Tu parles d’autres langues؟
- ما هو اسمك؟ .. tu t’appelles؟
- أين أنت؟ .. Tu es où؟
- هل استطيع الانضمام إليك؟ .. Je peux t’accompagner؟
- هل يمكنك تكرار ذلك؟ .. Tu peux répéter ça؟
- ما هو الجديد؟ .. Quoi de neuf؟
-تقبل أنك ستكون مضحكاً في البداية عندما تتحدث الفرنسية
يجب عليك تقبل أنك سوف تكون مضحك عند التحدث بالفرنسية في بداية الأمر لأن ذلك يرجع إلى أنك قد تشعر بالحرج عند التحدث باللغة نتيجة أنك عند تحدث الفرنسية يصبح تشكيل شفتيك ولسانك بأشكال جديدة لإصدار أصوات غير مألوفة أمر مزعج لك ومضحك قليلاً للآخرين، فيجب عليك تخطى هذا الأمر حتى تستطيع الاستمرارية في تعلم اللغة ولا تجعل هذا الأمر يحبطك.
-قرصنة اللغة الفرنسية
يجب عليك التتبع السريع للغة الفرنسية من خلال استخدام اختصارات اللغة وهي اختصارات تساعدك على تعلم اللغة بشكل سريع.
-إجراء محادثات حقيقية مع متحدثي اللغة الفرنسية الأصليين
يعد هذا الأمر من أهم الطرق وأكثرها فعالية لتعلم اللغة هي التحدث من اليوم الأول بها، حيث من الممكن أن تعثر على بعض الأشخاص من متحدثي اللغة الفرنسية سواء في مدينتك أو عبر شبكات الإنترنت ومواقع التواصل الاجتماعي، أو عن طريق تطبيق HelloTalk وهو تطبيق مجاني يساعدك في العثور على متحدثين فرنسيين يتعلمون لغتك الأم، وبالتالي يمكنك هذا من تبادل تعلم اللغة، أو عن طريق بعض الدورات المجانية على الانترنت.
-استخدام موصلات المحادثة
يمكنك استخدام موصلات المحادثة الفرنسية من المحادثات الفرنسية الطبيعية، ويوجد بعض العبارات التي تعمل على جعل المحادثة تبدو طبيعية أكثر، مثل
- لأقول لك الحقيقة – à vrai dire.
- في رأيي – à mon avis.
- من ناحية أخرى – d’autre part.
- هذا يعني – c’est-à-dire.
-التركيز على الجوانب السهلة للغة الفرنسية
في الواقع اللغة الفرنسية ليست أسهل أو أصعب في التعلم من أي لغة أخرى، ولكن من الممكن أن تنسى ذلك سرعان ما توجه تركيزك على الجوانب السهلة للفرنسية كلما شعرت بالإحباط، حيث أن:
- اللغة الفرنسية ليست لديها حالات (اسمية، نصب، وغيرها) على عكس اللغة الروسية.
- ليست لغة نغمية، على عكس العديد من اللغات الأفريقية والآسيوية الأخرى.
-
تتشابه مع اللغة
الإنجليزية
في الكثير من المصطلحات بسبب تاريخها المتشابك. - تستخدم الفرنسية الأبجدية اللاتينية.
- تضم الفرنسية نوعين من الأسماء، على عكس الألمانية، التي تضم ثلاثة أنواع.[2]
نصائح لتعلم الفرنسية بسهولة في المنزل
العثور على السبب الرئيسي لتعلم الفرنسية حيث يجب أن تعثر على سبب شخصي وهادف وجيه لدراسة اللغة الفرنسية لابقائك على المسار الصحيح طوال رحلة تعلمك اللغوية، بالإضافة إلى تسهيل وتيسير الالتزام بتعلم اللغة الفرنسية ومن هذه النصائح:
- إنشاء بيئة فرنسية صغيرة Mini-France في المنزل أو نطاق العمل.
- الاستفادة من الاختراق اللغوي بذكاء.
- استخدام موصلات المحادثة لتبدو المحادثة طبيعية.
- التحدث من اليوم الأول بالأخص مع المتحدثين الأصليين للغة.
- تعلم اللغة عن طريق بعض التطبيقات المجانية مثل تطبيق دوولينجو، أو ذا أمريكان انجلش.
- تعلم الابجدية الفرنسية أولاً ثم تعلم الاعداد باللغة الفرنسية من 0 – 100.
-
تعلم بعض مصطلحات
الملابس
بالفرنسية. - تعلم طريقة نطق المقاطع الصوتية.
- تعلم المفردات الفرنسية الهامة والضرورية vocabulaire.
- تعلم قواعد الفرنسية وممارستها مع متحدثيها الأصليين.
- تحويل الهاتف الجوال أو الحاسوب الخاص بك إلى اللغة الفرنسية من إعدادات اللغة.
- العثور على أشخاص أخرى ترغب في تعلم اللغة الفرنسية في نفس مدينة لتشجيع بعضكم البعض على التحدث بالفرنسية معاً.
- مشاهدة برامج تلفزيونية وأفلام ومسلسلات باللغة الفرنسية، مع تشغيل الترجمة لتسريع عملية التعلم.
- قراءة مقالات وكتب وروايات باللغة الفرنسية.
- الاستماع إلى الراديو والبودكاست الفرنسي.
- الاستماع إلى الأغاني الفرنسية.
- التحدث مع أصحاب اللغة الأصليين.[3]
مصطلحات فرنسية شائعة الإستخدام
-
Bon jour
تنطق بونجور (بونجوغ) .. تعني صباح الخير
-
Bon soir
تنطق بونسوار (بونسواغ) .. تعني مساء الخير
-
Bonne nuit
تنطق بون وي .. وتعني تصبح على خير
-
Comment allez-vous
تنطق كومان تاليفو .. ويقصد بها كيف حالكم
-
Comment vous portez
تنطق كومان فو بورتيه .. ويقصد بها كيف صحتكم
-
merci
تنطق ميرسي (ميغسي) .. وتعني شكرا
-
comment ça va?
تنطق كومون سافا .. وتعني كيف الحال
-
S’il vous plaît
تنطق سي فو بليه .. وتعني من فضلك
-
Je m’appelle
تنطق جو ما بيل .. وتعني أنا أدعى (اسمي).[4]