يستعمل ساليسيلات الترولامين في علاج الآلام الخفيفة في العضلات والمفاصل (مثل التهاب المفاصل، آلام الظهر والالتواءات). ينتمي إلى فئة من الأدوية تسمى الساليسيلات. [1]

سبورتس كريم ذو الاختراق العميق المسكن للألم

لا يحوي أي رائحة غير جيدة
يوفر تسكين سريع للألم
يوفر تسكين سريع للآلام العضلية

المكونات الفاعلة

ترولامين ساليسيلات (10٪ – مسكن موضعي)

تحذيرات الاستعمال

يجب الاستعمال فقط حسب التعليمات
في حال وجود رد فعل تحسسي للأسبرين أو الساليسيلات، يجب استشارة الطبيب قبل الاستعمال
في حال وجود الاحمرار، يجب التوقف عن الاستعمال واستشارة الطبيب.
للاستعمال الخارجي فقط
يجب تجنب وضعه على العينين
يجب حفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول الأطفال

لا يجب الاستعمال:

على الأطفال دون سن العاشرة
في حال تهيج البشرة [2]

كيفية استعمال سبورتس كريم

يجب استعمال العقار على

الجلد

فقط. لا يجب إدخال العقار في العينين، داخل

الأنف

أو الفم، أو داخل المهبل. في حال دخول العقار إلى هذه المناطق، يجب غسلها بكمية كبيرة من الماء.
يجب وضع العقار على المنطقة المصابة حوالي 3 إلى 4 مرات في اليوم كحد أقصى. يجب فرك المنطقة بلطف وبشكل شامل. بعد تطبيق العقار، يجب غسل اليدين إلا في حال استعمال الكريم لعلاج اليدين.
لا يجب تطبيق الكريم على المنطقة المصابة أو المتهيجة. لا يجب شد المنطقة أو وضع ضماد مشدود حولها أو تطبيق حرارة كبيرة على هذه المنطقة. القيام بذلك يمكن أن يزيد من خطر

الآثار الجانبية

.
يجب إخبار الطبيب في حال استمرار الاضطراب لأكثر من 7 أيام، وفي حال تفاقم الاضطراب، أو تكرار حدوثه. في حال

الشك

بوجود اضطراب طبي، يجب الحصول على رعاية طبية طارئة.

احتياطات استعمال سبورتس كريم

قبل استعمال الدواء، يجب إخبار الطبيب في حال وجود الحساسية للعقار، أو ل

لأسبرين

أو للساليسيلات الأخرى، أو وجود حساسية أخرى. قد يتضمن العقار مكونات غير فعالة، يمكن أن تسبب ردود فعل تحسسية أو اضطرابات أخرى.

قبل استعمال العقار، يجب إخبار الطبيب أو الصيدلي حول القصة المرضية، وهي تتضمن:

الربو
نمو الزوائد الأنفية

من أجل الأطفال والمراهقين

هذا العقار مشابه للأسبرين. لا يجب على الأطفال والمراهقين استعمال العقار في حال الإصابة بالجدري، الإنفلونزا، أو أي مرض لم يتم تشخيصه، أو في حال تم إعطائهم لقاح حي، أو دون استشارة الطبيب حول متلازمة راي، اضطراب نادر ولكنه خطير.

في حال

الحمل

يجب استعمال هذا الدواء فقط في حال الضرورة القصوى في

الأشهر

الستة الأولى من الحمل. لا يُنصح باستعمال العقار خلال الأشهر الثلاث الأخيرة من الحمل بسبب الآثار الجانبية المحتملة للعقار على الجنين والاضطرابات التي يمكن أن تحدث اثناء الولادة الطبيعية. يجب مناقشة الفوائد والأضرار مع الطبيب.

في حال الإرضاع

من غير المعروف فيما إذا كان العقار يمر عبر

حليب

الثدي. يجب استشارة الطبيب قبل الإرضاع.

التفاعلات الدوائية مع كريم سبورتس

التفاعلات الدوائية يمكن أن تغير من آلية عمل الأدوية أو تزيد من خطر الآثار الجانبية. يجب إخبار الطبيب عن جميع الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة والفيتامينات والمكملات العشبية التي يستعملها المريض. لا يجب البدء، التوقف أو تغيير جرعة العقار دون موافقة الطبيب

الآثار الجانبية لسبورتس كريم

الأعراض الجانبية الخطيرة

البثور، التقشر، الاحمرار، التهيج في موضع التطبيق
الغثيان، والقيء
الطنين في الأذن

رد الفعل التحسسي

رد الفعل التحسسي لهذا العقار هو أمر نادر. يجب الحصول على رعاية طبية طارئة في حال ظهور أعراض رد الفعل التحسسي، وهي تتضمن:

الطفح
الحكة
التورم (خاصةُ في الوجه، اللسان، الحلق)
الدوخة الشديدة
صعوبة في التنفس

الإفراط في الجرعة

يجب إخبار الطبيب في حال قام الشخص بالإفراط في الجرعة وعانى من أعراض مثل الإغماء أو صعوبة في التنفس.

في حال نسيان الجرعة

في حال نسيان الجرعة، يجب الحصول على العقار بأسرع وقت يتذكر فيه المريض. في حال اقتراب موعد الجرعة التالية، يجب تجاهل الجرعة والاستمرار بموعد الجرعات. لا يجب مضاعفة الجرعة من أجل التعويض.

التخزين

يجب تخزين العقار في درجة حرارة الغرفة بعيدًا عن الضوء وعن الرطوبة.
لا يجب تخزين العقار في الحمام
يجب حفظ العقار بعيدًا عن الأطفال وعن الحيوانات الأليفة [1]

أسئلة شائعة حول الكريمات المسكنة للألم

كيف تعمل الكريمات المسكنة للألم؟

تعمل الكريمات المسكنة للألم بواحدة من 4 طرق. الكريمات المضادة للالتهاب تحوي مكونات مهدئة مثل

زهرة العطاس

لتقليل التورم، بينما تستخدم كريمات تخفيف الآلام المضادة للتهيج مكونات أخرى مثل المنثول والكافور لتبريد الجلد.

تستخدم بعض كريمات تخفيف الآلام الساليسيلات ، وهو نوع من العقاقير

غير الستيرويدية

المضادة للالتهابات (NSAID) ، لحصر إنزيم رئيسي في عملية الالتهاب. وكريمات أخرى لتخفيف الآلام تخدر الجلد بمخدر موضعي يسمى الليدوكائين.

هل يمكن استعمال كريمات تخفيف

الألم

في فترة الحمل؟

نعم، يمكن استعمال

كريمات تخفيف الألم

التي تحوي على الليدوكائين بأمان في فترة الحمل مع التأكد من مراعاة واتباع التعليمات. لم تظهر الدراسات إلى الآن فيما إذا كان

الكافور

آمن للاستعمال خلال فترة الحمل، لذلك من الأفضل الحذر وتجنب استعمال كريمات تسكين الألم التي تحوي عليه كمكون رئيسي.

لا يوجد دراسات بشرية لمعرفة فيما إذا كان المنثول آمن للاستعمال في فترة الحمل، لكن الخطر يعد ضئيلًا في حال كان تركيز المنثول في الكريم المسكن للألم منخفضًا. في حال الرغبة باستعمال كريم مسكن للألم يحوي على المنثول، يجب استشارة الطبيب في البداية.

بينما يعد استهلاك زهرة العطاس عن طريق الفم خلال فترة الحمل أمر مختلف عليه. إلا أن الاستعمال الموضعي له يعتبر آمنًا. لكن، من الأفضل استشارة الطبيب قبل استعمال هذه الأنواع من مسكنات الألم. في النهاية، يجب تجنب الكريمات التي تحوض مضادات التهاب غير ستيرويدية في الثلث الثالث من الحمل. ميثيل الساليسيلات، يتم امتصاص المكون الفعال في هذه المنتجات عن طريق الجلد ويمكن أن يسبب الأذية للجنين والمضاعفات خلال عملية الولادة.

كريمات أخرى مفيدة لتسكين الألم

مرهم تايجر بالم

الإيجابيات	السلبيات
يوفر تسكين سريع للألم يوفر تأثير مهدئ يمكن أن يدوم لفترة طويلة	له رائحة قوية يمكن أن يلطخ الملابس والأقمشة

يقوم

مرهم تايجر بالم

بتشتيت انتباه الشخص عن الألم الذي يعاني منه من خلال مكونات مثل الكافور، المنثول وزيت النعناع. عند تطبيق المرهم على البشرة، يبدأ التأثير المبرد مباشرةً ويساعد على تقليل حس الألم أو تشتيت ذهن الشخص لبعض الوقت.

كريم بينتريكس

الإيجابيات	السلبيات
يحوي على زهرة العطاس الطبيعية يحوي ملمس غير دهني تركيبته لا تلطخ الملابس	باهظ الثمن غير فعال على الآلام الشديدة

كريم بينتريكس يحوي على العديد من المكونات المهدئة التي تساعد على تقليل الالتهاب. يحوي زهرة العطاس، وهي عشبة تم استعمال في الكريمات المسكنة للألم من أجل تهدئة البشرة، بالإضافة إلى مكون شائع مثل فيتامين B6 و MSM (ميثيل سلفونيل ميثان). نظرًا لأن الكريم غير دهني ولا يترك بقعًا ، يمكن وضعه خلال النهار دون القلق بشأن تركه فوضى على الملابس التي يرتديها الشخص. [3]