Doan’s

هناك العديد من الأسباب لآلام الظهر، لكن السبب الأكثر شيوعًا هو إجهاد العضلات والأربطة والتهاب المفاصل. غالبًا ما يصف الأشخاص الذين يعانوا من آلام الظهر أعراضهم على

الشك

ل التالي:

وجع خفيف أو ألم أسفل الظهر
الانزعاج أثناء الحركة، المشي، أو الوقوف
الألم عند لمس المنطقة

يمكن أن يجد الأشخاص الذين يعانوا من

آلام الظهر

الراحة عند استعمال مسكنات

الألم

غير الستيرويدية

، مثل كبسولات دوان القوة الإضافية وكريم دوان المسكن للألم الذي يحوي على أقصى قوة ليدوكائين دون وصفة طبية بالإضافة إلى المنثول.

أنواع منتجات دوان

كبسولات دوان القوة الإضافية

يوفر دوان تخفيف سريع وفعال لألم الظهر. كل كبسولة تتضمن مسكن ألم يدعى ساليسيلات

المغنيسيوم

رباعي الهيدرات، وهو مضاد التهاب غير ستيرويدي.

كيفية الاستعمال

من أجل البالغين والاطفال فوق 12 سنة:

يجب أن يستعمل البالغين الذين يعانوا من

ألم الظهر

2 كبسولة مع كاس كامل من

الماء
لا يجب استعمال أكثر من 8 كبسولة في 24 ساعة.

من أجل الأطفال دون 12 سنة:

لا يجب استعمال الكبسولات إلا في حال سمح الطبيب بذلك.

كريم دوان لتخفيف الألم

يحوي أقصى قوة

ليدوكائين

متاحة دون وصفة طبية إضافة للمنثول. مزيج الليدوكائين والمنثول يعملان كمخدر ومسكن موضعي. يبدأ الليدوكائين بالعمل عند تطبيقه على البشرة من أجل تسكين الألم بينما يوفر المنثول شعور بالبرودة والراحة.

كيفية الاستعمال

من أجل البالغين والأطفال فوق ال12 سنة:

يجب فقط وضع طبقة قليلة من الكريم غير الدهني على المنطقة المصابة كل 6 إلى 8 ساعات.
لا يجب استعمال أكثر من 3 مرات في 24 ساعة.
يجب غسل اليدين بعد التطبيق.

من أجل الأطفال دون سن ال12:

لا يجب استعمال الكريم إلا باستشارة الطبيب. [1]

تحذيرات استعمال أقراص دوان

مضادات الالتهاب غير الستيرويدية

يمكن أن تسبب بشكل نادر زيادة خطر النوبة

القلب

ية أو السكتة

الدم

اغية. هذا التأثير لا ينطبق على

الأسبرين

منخفض الجرعة. يمكن أن يحدث هذا التأثير في أي وقت أثناء استعمال العقار لكنه أكثر عرضة للحدوث عند الاستعمال لفترة طويلة. يمكن أن يزيد الخطر في حال الإصابة بالأمراض القلبية أو زيادة الخطر للإصابة بالأمراض القلبية (على سبيل المثال، بسبب التدخين، القصة العائلية للأمراض القلبية، أو الاضطرابات مثل ارتفاع الضغط الدموي أو السكري). لا يجب استعمال العقار مباشرةً قبل أو بعد جراحة المجازة التاجية. يمكن أن يسبب العقار أيضًا بشكل نادر نزف خطير وربما مميت من

المعدة

أو الأمعاء. يمكن أن يحدث النزف دون أعراض تحذيرية خلال أي وقت أثناء العلاج.

يجب التوقف عن استعمال العقار واستشارة الطبيب في حال ملاحظة

الآثار الجانبية

النادرة وشديدة الخطورة، وهي تتضمن:

ألم الصدر
الدوخة الشديدة
الضعف على جانب من

الجسم
تغيرات في الرؤية
صعوبة في الكلام
براز

داكن
ألم مستمر في البطن أو الأمعاء
القيء الذي يشبه حبات القهوة

احتياطات استعمال أقراص دوان

قبل استعمال ساليسيلات المغنسيوم، يجب إخبار الطبيب في حال وجود الحساسية للعقار، أو الأسبرين، أو مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى. قد يتضمن العقار مكونات غير فعالة، يمكن أن تسبب ردود فعل تحسسية أو اضطرابات أخرى.

لا يجب استعمال العقار في حال كان

المريض

يعاني من بعض الاضطرابات الطبية. يجب استشارة الطبيب في حال عانى المريض من:

مرض شديد في الكلية

قبل استعمال العقار، يجب إخبار الطبيب أو الصيدلي حول القصة المرضية، وهي تتضمن:

الربو الحساس للأسبرين (تاريخ لتفاقم الاضطرابات التنفسية مع سيلان

الأنف

بعد استعمال الأسبرين أو مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى)
أمراض الكلية،

الكبد
السكري

غير المضبوط
الاضطرابات في المعدة، الأمعاء والمريء (مثل النزف، القرحة)
أمراض القلب (مثل فشل القلب الاحتقاني، الإصابة بالنوبة القلبية)
ارتفاع الضغط
السكتة
تورم اليدين، الكاحلين، القدمين
التجفاف
الاضطرابات الدموية (مثل فقر الدم)
الاضطرابات الدموية واضطرابات التخثر
الربو
بعض الاضطرابات الجينية (مثل عوز G-6-PD، عوز البيروفات كيناز)

يمكن أن يسبب العقار النزف من المعدة. الاستعمال اليومي للتبغ (التدخين) مع العقار يمكن أن يزيد من خطر النزف. يجب استشارة الطبيب للمزيد من التفاصيل.

من أجل الأطفال والمراهقين

هذا العقار مشابه للأسبرين. لا يجب على الأطفال والمراهقين استعمال العقار في حال الإصابة بالجدري، الإنفلونزا، أو أي مرض لم يتم تشخيصه، أو في حال تم إعطائهم لقاح حي، أو دون استشارة الطبيب حول متلازمة راي، اضطراب نادر ولكنه خطير.

من أجل

كبار السن

يمكن أن يكون كبار السن أكثر حساسية للآثار الجانبية للعقار، خاصةً النزف المعدي والتأثيرات الكبدية.

في حال

الحمل

لا يُنصح باستعمال العقار في فترة الحمل. يجب استشارة الطبيب في حال الشك بالحمل. يجب إخبار الطبيب في حال حدوث الحمل اثناء استعمال العقار. لا يجب استعمال العقار في

الأشهر

الثلاث الأخيرة من الحمل بسبب الأذية التي يمكن أن تحدث للجنين خلال الولادة

في حال الإرضاع

هذا العقار يمكن أن يمر عبر

حليب

الثدي

ويسبب تأثيرات جانبية غير مرغوبة على الرضيع، لذلك لا يُنصح بالرضاعة أثناء استعمال العقار. يجب استشارة الطبيب قبل الإرضاع.

في حال الجراحة

يجب إخبار الطبيب أو طبيب الأسنان حول جميع الأدوية التي يستعملها المريض

التفاعلات الدوائية مع أقراص دوان

التفاعلات الدوائية يمكن أن تغير من آلية عمل الأدوية أو تزيد من خطر الآثار الجانبية. يجب إخبار الطبيب عن جميع الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة والفيتامينات والمكملات العشبية التي يستعملها المريض. لا يجب البدء، التوقف أو تغيير جرعة العقار دون موافقة الطبيب

بعض المنتجات التي قد تتفاعل مع هذا الدواء تشمل:

الستيرويدات الابتنائية (مثل دانازول ، أوكساندرولون)
مثبطات الكربونيك أنهيدراز (على سبيل المثال ، أسيتازولاميد)
بعض الأدوية لعلاج النوبات (

الفينيتوين

، الفينوباربيتال ، حمض الفالبرويك)
سيدوفوفير
الكورتيكوستيرويدات (على سبيل المثال ، بريدنيزون)
ثنائي كلورو فيناميد
أدوية النقرس (على سبيل المثال ، البروبينسيد ، سلفينبيرازون)
جابابنتين
الليثيوم
الأدوية المحتوية على المغنيسيوم (مثل حليب المغنيسيا)
ميثوتريكسات
بيميتريكسيد
تينوفوفير.

قد يزيد هذا العقار من خطر النزف في حال استعمال مع الأدوية الأخرى التي تسبب النزف أيضًا. هذه الأدوية تتضمن:

الأدوية المضادة للصفائح الدموية مثل كلوبيدوجريل
مميعات الدم مثل دابيغاتران، إينوكسابارين، وارفارين.

الآثار الجانبية لأقراص دوان

الأعراض الجانبية الشائعة

الاضطراب في المعدة
الغثيان

يمكن أن يزيد العقار من ضغط الدم. يجب التحقق من ضغط الدم بشكل منتظم وإخبار الطبيب في حال كانت نتائج القراءة مرتفعة.

الأعراض الجانبية الخطيرة

ألم المعدة
الحرقة
تورم الكاحلين، القدمين، اليدين
زيادة

الوزن

المفاجئة وغير المفسرة
تغيرات في السمع (الطنين في الأذنين، نقص السمع)

الأعراض الجانبية شديدة الخطورة

تسارع، عدم انتظام ضربات لقلب
أعراض الاضطرابات في الكلية (مثل تغير كمية البول)
الكدمات
أعراض العدوى (الحمى،

التهاب الحلق

المستمر)
بول داكن
اصفرار البشرة والعينين
التعب المفرط
ألم المعدة والبطن الشديد
الغثيان والقيء المستمر

رد الفعل التحسسي

رد الفعل التحسسي لهذا العقار هو أمر نادر. يجب الحصول على رعاية طبية طارئة في حال ظهور أعراض رد الفعل التحسسي، وهي تتضمن:

الطفح
الحكة
التورم (خاصةُ في الوجه، اللسان، الحلق)
الدوخة الشديدة
صعوبة في التنفس [2]