تعبير بالانجليزي عن عطلة الصيف



برجراف

عن

الاجازة في

الصيف

Many students enjoy a lot of going to school, but they like the summer vacation more, as it gives us a rest about two months, during which we can do a lot of entertaining activities, so that we have a lot of free time during the vacation to practice our hobbies such as reading and playing the guitar.

Although summer is the hottest season of the year, students wait until they have the long vacation, and we can eat ice cream and have a chance to swim, that is, we can do any of the things we care about, and we can have fun with our parents, our friends, Our relatives, as well as neighbors.

Although we may have some homework for school that we need to do and complete at home to present at school after we come back, we are enjoying our summer vacation a lot.

In my summer vacation, my parents think that the whole family will have a nice vacation, so we try to go to interesting places, and learn some new and entertaining things, and the most beautiful thing that can be done on vacation is to travel to a foreign country, especially those countries that contain high mountains or dense forests.

I love to photograph attractive landscapes and people living in the different countries we go to, and I also own a variety of photos that I have taken on my previous visits.

However, the best vacation times are those I spend with my grandparents, they are very special because they love me and my brothers, and they pamper us so much, that’s why I always look forward to my summer vacation. [1]

ترجمة


برجراف

عن

الاجازة في

الصيف

العديد من الطلاب يستمتعون كثيرًا بالذهاب إلى المدرسة، ولكنهم يحبون الإجازة الصيفية أكثر، فهي تمنحنا راحة حوالي شهرين، وفيهما يُمكن أن نقوم بالكثير من الأنشطة المُسلية، بحيث نحصل على وقت فراغ كبير أثناء الإجازة لكي نُمارس هواياتنا مثل القراءة والعزف على الجيتار.

وعلى الرغم من أن الصيف هو أكثر فصول السنة حرارةً، إلا أن الطلاب ينتظرونه حتى يحصلوا على الإجازة الطويلة، كما أننا نستطيع تناول المُثلجات والحصول على فرصة للسباحة، أي أننا قد نفعل فيه أيًا من الأشياء التي نهتم بها، ويمكننا الاستمتاع مع والدينا، أصدقائنا، أقاربنا، وكذلك الجيران.

وعلى الرغم من أنه قد يكون لدينا بعض الواجبات المنزلية للمدرسة والتي علينا القيام بها وإكمالها بالمنزل لتقديمها في المدرسة بعد العودة، إلا أننا نستمتع كثيرًا بإجازتنا الصيفية.

وفي عطلتي الصيفية يقوم والداي بالتفكير في أن تحصل كل

العائلة

على إجازة لطيفة، فنحاول الذهاب إلى أماكن شيقة، وأن نتعلم بعض الأشياء الجديدة والمُسلية، وأجمل ما يُمكن القيام به في الإجازة هو

السفر

إلى بلد غريب عنا، وخاصة تلك البلاد التي تحتوي على الجبال العالية أو الغابات الكثيفة.

وأحب أن أقوم بتصوير

المناظر الطبيعية

الجذابة والسكان الذين يعيشوف في البلاد المختلفة التي نذهب إليها، كما أنني أمتلك مجموعة متنوعة من

الصور

التي قمت بتصويرها في الزيارات السابقة التي قمت بها.

وعلى الرغم من ذلك فإن أفضل أوقات العطلة هي تلك التي أقضيها مع أجدادي فهي مميزة جدًا لأنهم يحبونني أنا وأخوتي، ويدللوننا للغاية، هذا ما يجعلني انتظر عطلتي الصيفية دائمًا. [1]


تعبير بالانجليزي عن

الاجازة الصيفية


Summer vacation is the vacation I have been waiting for. I have fun with friends and family, but at first I spend the vacation at home with my parents until I finish my homework with their help, and at the end of the day I play with my friends, and before bed I take some time reading comics.

After a short vacation, my uncle surprised me by visiting him, and I was very happy when we met my little cousin, and we went together for a walk and watch a new movie, and after that my mother prepared the food and we prepared a small party, and everyone enjoyed it, and at the end of the day we sat together to watch the cartoon, We stayed like this for two weeks, until my uncle and his family left.

After that, I participated in the summer camp that the school carried out, in which we sang, danced, drew and played many games, and we stayed there for about fifteen days, and on the last day the teachers prepared a trip to one of the national parks near the camp, and we enjoyed it a lot. New and interesting memories, it was my first time away from my family for a while, but I made new friends, and participated in all the activities with enthusiasm.

And that vacation was the best summer vacation ever, and I hope it will be like this every year, and I will wait for the next vacation with great anticipation, and I will also plan for it from this day until its time comes. [2]

ترجمة تعبير بالانجليزي عن الاجازة الصيفية



إن العطلة الصيفية هي الإجازة التي أنتظرها طويلًا، ففيها أمرح مع

الأصدقاء

والعائلة، ولكن في البداية أقضي العطلة في المنزل مع والداي حتى أُنهي واجباتي المدرسية بمساعدتهم، وكذلك ألعب في نهاية اليوم مع أصدقائي، أما قبل

النوم

فأستغل بعض

الوقت

وأنا أقرأ القصص المصورة.

وبعد فترة

قصيرة

من العطلة فاجأني عمي بزيارته، وقد فرحت للغاية عند لقاء ابن عمي الصغير، وذهبنا معًا للتنزه ومشاهدة

فيلم

جديد، وبعد هذا قامت أمي بتحضير

الطعام

وأعددنا حفلًا صغيرًا، وقد استمتع الجميع بها، وفي نهاية اليوم جلسنا معًا لنُشاهد فيلم الرسوم المتحركة، وظللنا هكذا أسبوعين، إلى أن غادر عمي وعائلته.

وبعد هذا شاركت في المخيم الصيفي الذي قامت به المدرسة، قمنا فيه بالغناء والرقص والرسم ولعبنا ألعاب كثيرة، وبقينا هناك حوالي خمسة عشر يومًا، وفي أخر يوم جهز المدرسون

رحلة

لإحدى الحدائق الوطنية القريبة من المخيم، وقد استمتعنا بها كثيرًا، لقد احتفظت فيها بالكثير من الذكريات الجديدة والشيقة، فقد كانت تلك مرتي الأولى التي ابتعد فيها عن عائلتي لفترة من الوقت، ولكنني تعرفت على أصدقاء جدد، وشاركت في كافة الأنشطة بكل حيوية.

وقد كانت تلك الإجازة هي أفضل عطلة صيفية على الإطلاق، وأتمنى أن تكون هكذا في كل عام، وسوف أنتظر العطلة القادمة وأنا كثير اللهفة، كما أنني سأُخطط لها منذ هذا اليوم وإلى أن يأتي موعدها. [2]