أمثال شعبية خليجية
ثقافة الامثال الشعبية الخليجية
إن الدول الخليجية متعددة ، وتحمل ثقافتها القديمة العديد من الامثال الشعبية ، التي ينطوي عليها معان كثيرة ما زالت تؤديها إلى وقتنا الحالي.
ويضم الخليج العربي أكثر من دولة ، وهي ما تسمى بالدول الخليجية وهي ؛ المملكة العربية السعودية ، والبحرين ، والإمارات ، والكويت ، وسلطنة عمان ، وكل دولة من هذه الدول لها سمات ثقافية تتضح في الامثال الشعبية القديمة.
أمثال خليجية ومعناها
مع تقارب اللهجات الخليجية ، فقد تجد تشابه كبير بين الامثال السعودية الشعبية ، و
امثال شعبية بحرينية
، وامثال من كافة دول الخليج ، وفي مقالنا اليوم سوف نتناول بعض الامثال الخليجية ومعناها.
فيما يلي بعض الامثال الخليجية من دول الخليج المختلفة مع معانيها : [1]
*اطعم الخروف لين يجون الأجناب
وهذا المثل يعد من ضمن
امثال شعبية سعودية
، ومعناه أن يطعم الشخص الخروف إلى أن يأتي الاغراب ، او الأجانب ، ويضرب هذا المثل في الشيء الذي يتم التحضير له ، والاستعداد له قبل حدوثه.
وهناك أمثال سعودية شعبية ، و
امثال شعبية نجدية
عديدة مثل :
*القلب والع شام
وهذا المثل يضرب عندما تتواجد في مكان لا تحب التواجد فيه ، لعدم وجود أشخاص تصاحبهم ، او تحبهم ، ويمكن ضربه أثناء السفر ، او تغيير الوجهة.
*إذا ما أنت حصان خلك لسان
وهذا المثل يعني ، إن لم تكن رجلا في العالم ، فكن رجلا بكلامك ، ويضرب هذا المثل في الرجل الذي لا يفعل ، ولا يقول ما يتم عن رجولته.
*رزق الله لا كدك
وهو مثل من
أمثال كويتية
شعبية قديمة ، ومعناه أنه لا ينفع الكد والتعب ، إن لم يقدم تعبك أحد ، ويضرب هذا المثل في الشخص الذي يعمل دون مكافأته على عمله بالشكر ، او المال ، فالرزق من عند الله ، ولا يوجد انسان مسئول عنه. [2]
*حويّر ربيع إن رفع راسه لبن وان طمّنه ربيع
والحوير هو ابن الناقة الصغير ، وهذا المثل يعني ان الرزق ، مثل الحوير الذي يولد في فصل الربيع ، عند رفع رأسه يجد ضرع أنه مليء بالحليب ، وان خفض رأسه وحد اعشاب الأرض في الربيع تملأ المكان. [2]
*إذا بغيت الجود دق أهله
وهذا المثل واحد من
امثال اماراتية
عديدة ، ومعناه اذا أردت الكرم ، والعطاء فاقصد باب الأشخاص الكرماء ، ويضرب هذا المثل في المواقف التي تشيد بالكرم ، والاشخاص الكرماء. [3]
*الزبيبة ما تشبع لكنها تطيب الخاطر
ومعناه أن أقل الأشياء من الطعام لا تشبع الجوع ، ولكنها تطيب الخاطر ، ويضرب هذا المثل في المواقف التي تدعو إلى مساعدة المحتاجين ، والفقراء ، وتطييب خاطرهم ولو بأبسط الأشياء. [3]
*السمكة الخايسة تخيس السمك كله
وهذا المثل يعني أن السمكة التي تكون غير صالحة للأكل ، تعمل على عدم صلاح باقي الاسماك المتواجدة معها ، ويضرب هذا المثل في المواقف التي تدعو إلى عدم مخالطة السفهاء ، وعديمي المروءة من الأشخاص. [3]
امثال شعبية خليجية
كما أن دول الخليج تضم أكثر من دولة ، فعند الحديث عن الامثال الشعبية الخليجية سوف تضم الكثير من الأمثال من مختلف الدول هذه ، فهناك
امثال عمانية
، وأخرى سعودية تضم امثال نجدية ، وكذلك
امثال حجازية
، كما قد تجد امثال كويتية ، وبحرينية ، وفيما يلي سوف نسرد بعض الامثال الشعبية الخليجية التي تحمل معان كبيرة :
- أبو طبيع ما ييوز عن طبعه
- اللي يبينا عيت النفس تبغيه
- المأخوذ حياء كالمأخوذ قهرا
- تعلم التحسونه بروس القرعان
- كل شارب وله مقصه
- خذ المدللة ، و لا تأخذ المعللة
- أم الطرمان تعرف لغة عيالها
- الصيت عالي و البطن خالي
- نام مظلوم و لا تنام ظالم
- واللي نبيه عيا البخت لا يجيبه
- راحت السكرة و جات الفكرة
- اللي ما يعرفك ما يثمنك
- لا يغرك شراعه تراه سمارى
- اللي ما عنده كبير ما يصير كبير
- الجود من الموجود
- الصدق يبقى و التصنف جهالة
- إن لبست البس حرير، وان عاشرت عاشر أمير
- يا مربى بغير ولدك ، يا ساقي بغير زرعك
- تموت الدجاجة و عينها بالسبوس
- الحي موب رفيج الميت
- روح بعيد وارجع سالم
- الحوله تعايب على أم زر
- هذا رزق اليوم و رزق باكر على الله
- ما زعت عشاى إلا من حرقة في حشاى
- القرعه تمدح راس بنت عمها
- صبرك على نفسك و لا صبر الناس عليك
- يا من شراله من حلاله عله
- لا تكثر الدوس يا خلى تراهم يملونك لا أنت ولدهم و لا طفل
- شوف وجه العنــز واحلب لبن
- الشمس ما تتغطى بمنخل
- الريل بالأرض والمليك بالسما
- من عاش بالحيلة ، مات بالفقر
- شيء ابلاش ربحه بين
- ما يقطع الرأس إلا اللي ركبه
- حط رأسك بين رجليك و اشهد على والديك
- جلد مو جلدك جره على الشوك
- حلاوة الثوب رقعته منه و فيه
- زرع الميانين يرعاه رب العالمين
- من طول الغيبات ، كثر من الغنايم
- خذ بنت الجود مع الزمن تجود
- عتيق الصوف و لا جديد البريسم
- شغل الذات حشى الأمهات
- الكلب ما يعوى إلا عند باب أهله
- مو كل مدلقم جوز
- من صاده عشى عياله
- يا لله عسى ما تكره النفس خيره
- الثوب اللي أطول منك يعتك
- منة الله ولا منتك
- مال البخيل يأكله العيار
امثال من تراث الخليج العربي
- من خلى روحه سبوس العبت فيه الدجاج
- ما تعرف قديرى لمن تجرب غيري
- خذ خد تدوسه ولا خد تبوسه
- يوم بغى ربك يقرد النملة
- إن طلع شاهدك من بيتك ، ذبحك حلال
- الحر يبين من عينه
- رزق القطاوه على الخاملات
- من عافنا عفناه لو كان غالى
- النار بدايتها شرارة
- إلى ماله أول ماله تالي
- عين الحر ميزانه
- عمره ما تبخر، تبخر و احترق
- الباب إلى بجيلك منه الريح ، سده و استريح
- قال لا تبيع برخيص ، قال لا توصى حريص
- الفرسة من خيالها ، والمرة من رجالها
- واحد تعرفه ، و لا واحد تتخبط فيه
- إن سلم العود ، الحال يعود
- العبد عند طلوعه ، و الحر عند بلوغه
- راعى النصيفة سالم
- امجابل جيش و لا امجابل عيش