تشترك أنظمة القانون المدني في أوروبا القارية وأمريكا اللاتينية وأجزاء أخرى من العالم ، بما في ذلك اليابان ، في تراث قانوني مشترك مستمد من القانون الروماني، ومع ذلك فهو ميراث تم تعديله وتكييفه على مر القرون نتيجة الاتصال بالمفاهيم القانونية الجرمانية ، وعمل الفقهاء في جامعات العصور الوسطى ، ونمو قانون الكنسي في الكنيسة الغربية ، والمنحة الإنسانية لل عصر النهضة وعقلانية المحامين الطبيعيين في القرنين السابع عشر والثامن عشر.

لذلك فإن توجيه نقديًا للأنظمة المدنية الحديثة من خلال فحص القواعد والهياكل الحالية في سياق تطورها الذي يبلغ 2500 عام، لأنه ليس تاريخًا سرديًا للقانون المدني ، ولكنه فحص تاريخي للقوى والتأثيرات التي شكلت شكل ومحتوى القوانين الحديثة ، بالإضافة إلى العمليات التشريعية والقضائية التي يتم إنشاؤها من خلالها. [1]

مفهوم القانون المدني

القانون المدني هو نظام قانوني نشأ في أوروبا القارية ومعتمد في معظم أنحاء العالم، ويتم تفكير نظام القانون المدني في إطار القانون الروماني، ومع المبادئ الأساسية المقننة في نظام مرجعي ، والذي يعمل كمصدر أساسي للقانون، وغالبًا ما يتعارض نظام القانون المدني مع نظام القانون العام ، الذي نشأ في إنجلترا في العصور الوسطى ، والذي جاء إطاره الفكري تاريخيًا من السوابق القضائية التي لم يتم تعديلها من قبل القاضي ، ويمنح سلطة مسبقة لقرارات المحكمة السابقة.

[2]

تاريخيا ، القانون المدني هو مجموعة من الأفكار والأنظمة القانونية المستمدة في نهاية المطاف من Corpus Juris Civilis ، ولكن متراكب بشكل كبير من قبل الممارسات النابليونية ، الجرمانية ، الكنسية ، الإقطاعية ، والمحلية ،وكذلك السلالات العقائدية مثل القانون الطبيعي ، التدوين والوضعية القانونية، ومن الناحية النظرية ، ينطلق القانون المدني من التجريد ، ويصوغ المبادئ العامة ، ويميز القواعد الموضوعية عن القواعد الإجرائية.

[3]

يحمل السوابق القضائية الثانوية ويخضع للقانون التشريعي، وغالبًا ما يقترن القانون المدني بنظام التحقيق ، ولكن المصطلحات ليست مرادفة، هناك اختلافات رئيسية بين القانون والنظام الأساسي، لأن السمات الأكثر وضوحًا للأنظمة المدنية هي مدوناتها القانونية ، مع نصوص موجزة وقابلة للتطبيق على نطاق واسع تتجنب عادةً سيناريوهات محددة بالواقع، وتتناول المقالات القصيرة في قانون القانون المدني عمومًا وتتعارض مع القوانين العادية ، والتي غالبًا ما تكون طويلة جدًا ومفصلة للغاية. [4]

ما هو القانون المدني

عادة ما يتم ترتيب نظام شامل من القواعد والمبادئ في مدونات ويسهل على المواطنين ورجال القانون الوصول إليها.
نظام منظم جيدًا يفضل التعاون والنظام والقدرة على التنبؤ ، استنادًا إلى تصنيف منطقي وديناميكي تم تطويره من القانون الروماني وينعكس في بنية الرموز.
نظام قابل للتكيف ، مع تجنب القوانين المدنية التفاصيل المفرطة واحتواء البنود العامة التي تسمح بالتكيف مع التغيير.
نظام تشريعي في المقام الأول ، مع ترك مجال للسلطة القضائية لتعديل القواعد مع التغيير الاجتماعي والاحتياجات الجديدة ، عن طريق التفسير والفقه الإبداعي.

ملامح القانون المدني

التعبير الواضح عن الحقوق والواجبات ، بحيث تكون سبل الانتصاف بديهية.
البساطة وسهولة الوصول إلى المواطن ، على الأقل في تلك الولايات القضائية حيث يتم تقنينه.
الإفصاح المسبق عن القواعد ، والصمت في المدونة الواجب ملؤها على أساس الإنصاف ، والمبادئ العامة ، وروح القانون.
عقيدة أكاديمية غنية ومتطورة إلى حد ما تلهم السلطة التشريعية والقضائية. [5]

تاريخ القانون المدني

في أوروبا القارية ، حيث يوجد في معظم الولايات القضائية قوانين مدنية.
أما في بريطانيا العظمى ، احتفظت اسكتلندا بشكل غير معدل من القانون المدني.
حتى عندما يكون لديها قوانين مدنية ، لا تعتبر

الدول الاسكندنافية

سلطات قضائية مدنية.
بينما في أمريكا الشمالية ، توجد القوانين المدنية في لويزيانا وكيبيك.
وفي أمريكا الوسطى والجنوبية ، تحتوي جميع البلدان تقريبًا على قوانين مدنية.
أما في آسيا ، تلقت العديد من البلدان القانون المدني ولديها قوانين مدنية ، مثل إندونيسيا واليابان وقيرغيزستان ولبنان.
احتفظت بلدان إفريقيا التي كانت مستعمرة من قبل من قبل الدول الأوروبية القارية بالعديد من جوانب تقاليد القانون المدني.
القانون المدني المصري له تأثير كبير في أفريقيا والشرق الأوسط ، في حين لم يتم تدوين القانون الروماني الهولندي المطبق في جنوب أفريقيا.
كما توجد بعض بقايا تقاليد القانون المدني في بعض جزر المحيط الهادئ ، خاصة في الأراضي الفرنسية في كاليدونيا الجديدة أو تاهيتي.
في الولايات القضائية المختلطة ، الموجودة بشكل رئيسي في أمريكا وأفريقيا وآسيا ، ولكن أيضًا في أوروبا ، يتعايش القانون المدني مع التقاليد القانونية الأخرى مثل القانون العام أو القانون العرفي أو القانون الإسلامي.

بداية تدوين القانون المدني

من السمات المشتركة الهامة للقانون المدني ، بغض النظر عن أصوله في القانون الروماني ، التدوين الشامل للقانون الروماني المستلم ، أي إدراجه في القوانين المدنية، وأقدم تدوين معروف هو قانون حمورابي ، المكتوب في بابل القديمة خلال القرن الثامن عشر قبل الميلاد.

ومع ذلك ، فإن هذا ، والعديد من القوانين التي تلت ذلك ، كانت في الأساس قوائم بالأخطاء المدنية والجنائية وعقوباتها. لم يظهر التدوين النموذجي للأنظمة المدنية الحديثة أولاً حتى قانون جستنيان. ظهرت الرموز الجرمانية على مدى القرنين السادس والسابع لتوضيح القانون الساري للفئات الجرمانية المميزة مقابل رعاياهم الرومان وتنظيم تلك القوانين وفقًا لليمين.

وبموجب القانون الإقطاعي ، تم تجميع عدد من الوراثة الخاصة ، أولاً في ظل

الإمبراطورية النورمانية

(Très ancien coutumier ، 1200-1245) ، ثم في مكان آخر ، لتسجيل العادات – والقرارات الإقليمية اللاحقة – وقرارات المحاكم ، والمبادئ القانونية التي تدعمها ، وتم تكليف Custumals من قبل اللوردات الذين ترأسوا كقضاة عاديين على محاكم مانور من أجل إبلاغ أنفسهم عن إجراءات المحكمة.

وسرعان ما أصبح استخدام حراس من المدن المؤثرة شائعًا في مناطق واسعة تمشيا مع هذا ، قام بعض الملوك بتوحيد ممالكهم من خلال محاولة تجميع الحراسة التي من شأنها أن تكون بمثابة قانون الأرض لعوالمهم ، كما هو الحال عندما قام تشارلز السابع ملك فرنسا عام 1454 بتكليف رسمي من قانون التاج.

[6]

أهم المجموعات القانونية بالولايات المتحدة

يوجد في الولايات المتحدة مجموعتان قانونيتان هدفهما ردع أو معاقبة المخالفات الجسيمة أو تعويض ضحايا مثل هذه المخالفات، ويتعامل القانون الجنائي مع السلوك الذي يمكن أو يمكن تفسيره على أنه جريمة ضد الجمهور أو المجتمع أو الدولة – حتى إذا كانت الضحية المباشرة فردًا.

ومن الأمثلة على ذلك القتل والاعتداء والسرقة والقيادة في حالة سكر، يتعامل القانون المدني مع السلوك الذي يشكل إصابة فرد أو طرف خاص آخر ، مثل الشركة. ومن الأمثلة على ذلك التشهير (بما في ذلك

التشهير

والقذف) ، وخرق العقد ، والإهمال الذي يؤدي إلى الإصابة أو الوفاة ، وتلف الممتلكات.

تأثير القانون المدني في القانون الأمريكي

لا يزال النظام القانوني الأمريكي ثابتًا بداخله عدة تقاليد القانون العام إلى الشمال المستعمرات الأمريكية من إنجلترا وحتى الآن ، ربما يوجد تقاليد خاصة بالقانون المدني وأهميته في نصف الكرة الأرضية ضمن التقاليد القانونية للدولة عبر الولايات المتحدة.

الأبرز هو مثال لويزيانا ، حيث يقوم قانون الولاية على المدني القانون نتيجة لتاريخ لويزيانا بالفرنسية و الأراضي الإسبانية قبل شرائها من فرنسا في 1803- تعكس العديد من الولايات الجنوبية الغربية آثاراً نفوذ القانون المدني في دساتير دولتهم و رموز من تراثهم القانوني المبكر مثل أقاليم إسبانيا الاستعمارية والمكسيك.

كاليفورنيا ، على سبيل المثال ، لديها ينظم القانون المدني للدولة في أقسام تردد فئات القانون المدني الروماني التقليدية المتعلقة بالأشخاص ، الأشياء والأفعال ؛ ومع ذلك ، فإن القانون الوارد في قانون ولاية كاليفورنيا هو القانون العام في الغالب. وبينما يسود بلاكستون كمدير مصدر سابقة ما قبل أمريكا في القانون ، هو من المثير للاهتمام أن نلاحظ أنه لا يزال هناك مجال لل تأثير القانون المدني الروماني في التقاليد القانونية الأمريكية.

الآباء المؤسسون ومعاصروهم تلقى تعليمه في القانون ليس فقط عمل اللغة الإنجليزية فقهاء مثل بلاكستون ، ولكن أيضا عمل رجال القانون والمنظرون القانون المدني العظيم، وتوماس جيفرسون ، على سبيل المثال ، امتلك عدة إصدارات من جستنيان المعاهد ، وأشاد بأول مترجم أمريكي طبعة من عام 1812 ، مع ملاحظاتها وشروحها على أوجه التشابه مع القانون الإنجليزي ، لفائدته للمحامين الأمريكيين.

في الواقع ، مثال شهير استخدامه هو قضية 1805 لبيرسون ضد البريد ، حيث أ قاضي نيويورك ، البت في القضية التي تنطوي على أ استشهد نزاع على الملكية بين صائدين على الثعلب مبدأ القانون الروماني حول الطبيعة والحيازة الحيوانات البرية من المعاهد باعتبارها سابقة لقراره. اليوم بيرسون ضد البريد غالبا ما يكون واحدا من أول قضايا قانون الملكية التي تدرس للقانون الأمريكي الطلاب.

الولايات المتحدة ضد روبنز ، كاليفورنيا عام 1925 القضية التي ذهبت إلى المحكمة العليا ومهدت الطريق طريقة لقوانين الملكية المجتمعية الحديثة في الولاية ، كان مبنيا على مفهوم الملكية المجتمعية كاليفورنيا لم ترث من القانون العام الإنجليزي ولكن من الأعراف القانونية لأسبانيا القوطية التي يرجع تاريخها إلى القرن الخامس الميلادي، وتضيء مثل هذه الحالات التاريخ الغني الذي يوحد ويقسم المدني و تقاليد القانون العام وهي تذكير رائعة من الأصول القديمة للقانون الحديث. [7]