مصطلح Infinitive هو مصطلح نحوي يشير إلى بعض أشكال الفعل الموجودة في العديد من اللغات، وغالبًا ما تستخدم كأفعال غير محدودة، كما هو الحال مع العديد من المفاهيم اللغوية ، لا يوجد تعريف واحد ينطبق على جميع

لغات العالم

، الكلمة مشتقة من اللاتيني اللاتيني المتأخر [infus] ، وهو مشتق من اللانهائي ومعناه “غير محدود” .

قاعدة Infinitive

في الأوصاف التقليدية للغة الإنجليزية ، فإن صيغة المصدر هي صيغة القاموس الأساسية للفعل عند استخدامها بدون نهايات ، مع أو بدون الجسيم، وبالتالي ، فإن الذهاب هو أمر غير محدود ، كما هو الحال في جملة مثل “يجب أن أذهب إلى هناك” (ولكن ليس في “أذهب إلى هناك” ، حيث يكون فعلًا محدودًا)، يطلق على النموذج بدون لـ “infinitive” ، بينما يطلق على النموذج “to” اسم “infinitive” أو “infinitive” الكامل.

في العديد من اللغات الأخرى ، تكون كلمة infinitive هي كلمة واحدة ، غالبًا ما تكون ذات نهاية عاكسة مميزة ، مثل morir (“(to) die”) ب

اللغة الإسبانية

، ومدير (“(to) eat”) ب

اللغة الفرنسية

، و portare (“(to)” “) في اللاتينية ، lieben (” (to) love “) باللغة الألمانية ، إلخ، ومع ذلك ، فإن بعض اللغات ليس لها أشكال لا نهائية، والعديد من اللغات الأمريكية الأصلية ، وبعض اللغات في إفريقيا وأستراليا ليس لها معادلات مباشرة للعدد النهائي أو الأسماء اللفظية، بدلاً من ذلك ، يستخدمون أشكال الفعل المحددة في جمل عادية أو إنشاءات خاصة مختلفة .

كونه فعلًا ، قد يأخذ كائنات ومكملات ومعدلات أخرى لتكوين جملة فعلية (تسمى عبارة لا حصر لها)، مثل غيره من أشكال الفعل غير المحدود (مثل النغمات ، الأمثال المتناظرة ،gerunds ، لا يوجد للمنتهِين بشكل عام موضوع معبر عنه ؛ وبالتالي فإن عبارة الفعل اللانهائية تشكل أيضًا جملة غير محدودة كاملة ، تسمى جملة لانهائية (غير محدودة)، قد تلعب هذه العبارات أو الجمل مجموعة متنوعة من الأدوار داخل الجمل ، وغالبًا ما تكون عبارة عن أسماء (على سبيل المثال ، تكون موضوع جملة أو تكملة لفعل آخر) ، وأحيانًا تكون ظرفًا أو أنواعًا أخرى من أشكال التعديل .

وتختلف أشكال الفعل المعروفة باسم infinitives عن gerunds والأسماء اللفظية، من حيث أنها لا تؤثر على الحالة أو تحدث في عبارات موضعية، بدلاً من ذلك ، غالبًا ما تنشأ العناصر اللانهائية في أشكال انفرادية سابقة من الأسماء اللفظية، على عكس الأفعال المحدودة ، لا يتم تصريف اللانهائيون عادةً للتوتر أو الشخص أو غيره أيضًا ، على الرغم من حدوث درجة معينة من الانعكاس في بعض الأحيان ؛ على سبيل المثال ، تتميز اللاتينية بالتناهي السلبي الفعال والسالب.

عبارة infinitive

عبارة infinitive هي عبارة فعل يتم إنشاؤها باستخدام الفعل في صيغة infinitive يتكون هذا من الفعل مع عناصره ومكملات ومعدلات أخرى، وفيما يلي بعض الأمثلة على العبارات اللانهائية باللغة الإنجليزية – قد تستند هذه إلى إما صيغة المصدر الكاملة (المقدمة من الجسيم) أو صيغة المصدر المجردة (بدون الجسيم).

(ل) النوم

(ل) اكتب عشرة أحرف

(إلى) الذهاب إلى المتجر لرطل من السكر

غالبًا ما تتضمن العبارات اللانهائية موضوعًا نحويًا ضمنيًا يجعلها جملًا فعالة بدلاً من الجمل، مثل هذه الجمل اللانهائية، هي واحدة من عدة أنواع من الشرط غير المحدود، يمكن أن يلعبوا أدوارًا نحوية مختلفة مثل مكون من جملة أو جملة أكبر ؛ على سبيل المثال ، قد تشكل عبارة اسم أو ظرف، قد يتم تضمين الجمل اللانهائية داخل بعضها البعض بطرق معقدة ، كما في الجملة:

أريد أن أخبرك أن بريت فافر سوف تتزوج.

هنا يتم تضمين شرط لانهائي للزواج في بند تابع محدود أن بريت فافر سوف تتزوج ؛ هذا بدوره موجود في بند آخر غير محدود ، والذي تم تضمينه في جملة مستقلة محدودة (الجملة بأكملها).

قد تختلف البنية النحوية لفقرة لانهائية عن تلك الخاصة ببند محدود محدد، على سبيل المثال ، في

اللغة الألمانية

، ينتقل الشكل اللانهائي للفعل عادة إلى نهاية فقرة النص ، في حين أن الفعل المحدود (في جملة مستقلة) يأتي عادة في المرتبة الثانية.

الـ infinitive بعد أفعال وحروف جر معينة

بعد أفعال أو حروف جر معينة ، عادةً ما يكون للانهائية موضوعًا معبرًا عنه ، على سبيل المثال :

أريدهم أن يأكلوا عشاءهم.

بالنسبة له أن يفشل الآن سيكون خيبة أمل.

كما توضح هذه الأمثلة ، فإن موضوع اللانهائي هو في الحالة الموضوعية (هم ، هو) على النقيض من الحالة الاسمية التي سيتم استخدامها مع فعل محدد ، على سبيل المثال ، “لقد تناولوا العشاء”، توجد مثل هذه الإنشاءات اللانهائية والمحدودة في اللاتينية واليونانية القديمة ، وكذلك العديد من اللغات الحديثة، الحالة غير المعتادة لموضوع صيغة المصدر هي مثال على وضع علامة استثنائية للحالة ، حيث يكون دور الفقرة اللانهائية كائنًا في الفعل أو حرف الجر (الرغبة ، من أجل) يسيطر على دور الضمير الذاتي داخل الفقرة.

تم العثور على عناصر لانهائية مثالية أيضًا بلغات أوروبية أخرى لها أشكال مثالية مع مساعدين مماثلين للغة الإنجليزية، على سبيل المثال ، تعني كلمة “تجنب” كلمة “(إلى)” باللغة الفرنسية.