أدب لي حاجَةٌ لَو أَنَّها قُضيَت – الشاعر جحظة البرمكي لي حاجَةٌ لَو أَنَّها قُضيَت - الشاعر جحظة البرمكي لي حاجَةٌ لَو أَنَّها قُضيَت لَعِشتُ في خيرٍ وَظلٍّ ظَليل حَياةُ مَن ماتَ وَموتُ الَّذي لَيسَ إِلى إِحيائِهِ مِن سَبيل
أدب حاجة ذا الحيران أن ترشده – الشاعر البحتري حاجةُ ذا الحَيرَانِ أنْ تُرْشِدَهْ، أوْ تَترُكَ اللّوْمَ الذي لَدَّدَهْ يَمْضي أخُو الحُبّ على نَهْجِهِ، فَنّدَهُ في الحُبّ مَنْ فَنّدَهْ وَيُعْرَفُ المَرْذولُ مِنْ غَيرِهِ، بمَنْ لحَى المَتْبُولَ أوْ أسعَدَهْ لا أدَعُ الأُلاّفَ…
أدب لي إلى الريح حاجة إن قضتها – الشاعر البحتري لي إِلى الرَّيحِ حاجَةٌ إِن ْقَضَتْهَا كُنْتُ لِلرِّيح ما بَقِيتُ غُلاَمَا حَجَبُوهَا عَنْ الرِّياحِ لأَني قُلتُ للرِّيح : بَلِّغِيهَا السَّلاَمَا
أدب لنا حاجة ما كان جاني سؤالها – الشاعر البحتري لَنَا حاجَةٌ ما كَان جانِي سُؤَالِهَا وَصُولاً، ولا مَسْئُولُها الفَسْلُ مُنْصِفا إِذَا مَا أَبَى الضَّرَّاطُ إِسعافَنَا بِهَا فَرِغْنَا إِلى الإِضْرنطِ فيها فأَنْصفَا
أدب فجأته طالب ذي حاجة – الشاعر البحتري فجأته طالب ذي حاجة ين مولاه على جانب وقلت: أما تستحي تنيك مولاك بلا حاجب فقال: هذا رجل قال لي: سب على بن أبي طالب وكل من سب إما م الهدى يظل يشكو وجع الحاليب
